View is local — keys never leave the request to the explorer node.
The recipient's view key lets you decode outgoing amounts destined for that address.